توضیحات
همیشه برام سوال بود که چرا یک قوم خاص علی رغم جمعیت و تعداد کم، ثروتمندترین و قدرتمندترین اقوام در جهان هستند و همزمان بیشترین ثروت و قدرت رو در اختیار دارند. این سوال بی جواب و جذاب همیشه گوشه ذهنم بود تا اینکه مشغول ترجمه این کتاب شدم.
مطالعه کتاب و تمرکز حین ترجمه باعث شد درک من از خداوند تغییر کند و خدای تزئینی که همیشه داخل یک کتاب تزئینی روی قفسه کتاب ها بود رو بیارم داخل زندگی واقعی
- ازش درخواست کنم
- باهاش مشورت کنم
- ازش کمک بگیرم
- حرف هایی که به کسی نمیتونم بگم رو به اون بگم
- از خواسته های بزرگ تا کوچیک رو باهاش مطرح کنم
با این باور که
- جواب میدهد
- همیشه همراه منه
- درون منه
- از درخواست های من ناراحت و خشمگین نمیشه
- هدایت منو بر عهده گرفته و قول داده که همواره منو هدایت کنه (إِنَّ عَلَیْنَا لَلْهُدَىٰ)
- منو رها نکرده
- خواسته های من براش ارزشمنده
- منو قضاوت نمی کنه
- همواره در حال پاسخ به خواست های منه (أُجیبُ دَعوَهَ الدّاعِ إِذا دَعانِ)
- هرچه بیشتر درخواست کنم و اون بیشتر اجابت کنه، خوشحال تر خواهد شد
- دوست داره شریک من باشه و کارهای سخت رو برام انجام انجام بده
این خدای جدید قدرتمندتر و موثر تر بود، همیشه وسط میدون بود و توی تمام کارها کمک کننده بود، اگر درآمد می خواستی، درامدت رو افزایش می داد، اگر سلامتی می خواستی، سلامتی میداد، اگر آرامش می خواستی، آرامش می داد و تنها چیزی که در عوضش می خواست این بود که باورش کنی،
- باور کنی می تواند
- باور کنی قدرت انجام کارها را دارد
- باورش کنی و فقط از اون کمک بگیری
اون قول داده بود که برای تو هیچ رکودی وجود نخواهد داشت، هیچ در بسته ای وجود نخواهد داشت، زمانی که دیگران دگیر بیماری و … تو سلامت خواهی بود، زمانی که دیگران درگیر رکود هستند، تو در فراوانی خواهی بود
اول فکر می کردم اینا جملات و کلمات ساختگی هستند و عملی نخواهد شد، اما برای اینکه ترجمه کتاب خوب انجام بشه، مجبور بودم که روی جملات تمرکز کنم، روی مفاهیم تمرکز کنم و همین باعث شد یواش یواش جملات کتاب بشه جملات من و آروم آروم اونا رو باور کنم و با پیدا شدن جوانه های باور، نتایج هم خیلی زود ظاهر شدند
- به شکل درآمد و نعمت بیشتر
- به شکل سلامتی
- به شکل شفای بیماری
- به شکل آرامش
- به شکل شادی
توی دوران رکود و بیماری و … درآمد من رو افزایش داد همنطور که توی کتاب قول داده بود، سلامتی و آرامش رو به خودم خانوادم داد، همونطور که قول داده بود و همه اینا منو مصمم تر کرد برای اینکه این کتاب ارزشمند و باور ساز رو صوتی کنم تا افراد بیشتری بتونن ازش استفاده کنند
مقدمه مترجم
با دیدن عنوان کتاب (The Power of Favor)، بلافاصله یاد این بیت زیبای حضرت حافظ افتادم و بجای معادل سازی عنوان کتاب به “قدرت فیض” یا ” قدرت رحمت” یا عناوین از این دست، تصمیم گرفتم از “فیض الهی” برای عنوان کتاب استفاده کنم:
فیض روح القدس ار باز مدد فرماید دیگران هم بکنند آنچه مسیحا میکرد
کرامات و معجزات مسیح و سایر بزرگان تاریخ، نه بواسطه قدرت و توان خودشان، که در نتیجه فیض الهی بوده است.
- اما این «فیض الهی» چیست؟
- کجاها میشود پیدایش کرد؟
- چگونه می توان از آن استفاده کرد؟
- چگونه است که اشخاصی مثل حضرات ابراهیم، نوح، موسی، مسیح و محمد قدرت و توانایی استفاده از آن را دارند؟
- آیا دیگران هم به این نیروی قدرتمند دسترسی دارند؟
- آیا ما هم میتوانیم به آن دسترسی داشته باشیم؟
- آیا فقط برای زنده کردن مردگان و تبدیل آتش به گلستان باید از آن استفاده کرد یا اینکه در زندگی روزمره و در جریان حرکت به سمت زندگی پربارتر مادی هم میتوان از آن کمک گرفت؟
- آیا استفاده از فیض الهی و دعوت معجزهها به زندگی، فقط منحصر به پیامبران و اولیاست یا دیگران هم توانایی خلق معجزه را دارند؟
- آیا عصر تکنولوژی، ماشین و اینترنت، عصر معجزات را کنار زده است؟
- یا هنوز هم خدای معجزات فرمانروای جهان هستی است؟
جواب تمام این سوالات را میتوانید داخل کتاب پیدا کنید، اما پیشنهاد میکنم بجای یافتن پاسخ سوالات، یک گام جلوتر بروید و از این کتاب برای خلق نتایج عملی در زندگیتان استفاده کنید. پیشنهاد میکنم کتاب را بعنوان یک نسخه، یک دستورالعمل یا آدرس استفاده نکنید، این کتاب نسخه نیست، خودِ داروست، خودِ مرحم است خودِ مقصد است. با مطالعه این کتاب دنبال اطلاعات و دانش جدید نباشید، منتظر نتایج واقعی در زندگیتان باشید.
من باور دارم و اعلام میکنم که اگر این کتاب را با ایمان و تمرکز مطالعه کنید، سطع انرژی و ارتعاشات شما به حدی بالا خواهد رفت که خداوند به شکل ثروت، سلامتی و شادی در زندگیتان متجلی خواهد شد.
فهرست مطالب کتاب
فصل اول: قدرت فیضِالهی
- فیضِالهی شما را به اوج میرساند
- مُهر تأیید
- شما برای تأیید آماده شدهاید
- روز موعودِ شما در حال نزدیک شدن است
- فیضِالهی باعث تحقق اهدافتان میشود
فصل دوم: فیضِالهی را ابراز کنید
- کلام شما، ایمانتان را آزاد میکند
- فیضِالهی را فعال کنیدکاری کنید
- با موفقیت، تلاشهایتان را تاجگذاری کنید
- درخواست باران کنید
- از رؤیایتان دست برندارید
- از کوه به تَل خاک
فصل سوم: رابط فیض الهی
- ذهنیت جوجهای نداشته باشید
- با عقابها پرواز کنید
- بذر تحسین، احترام و تشویق بکارید
- فیض الهی در زندگیتان جاری خواهد شد
- فیض عمودی
- رابطهای فیض الهی در زندگی خود را شناسایی کنید
- قایقتان پر خواهد شد
فصل چهارم: فیض الهی متمایزکننده
- حصار محافظ
- متمایز شده
- جریانی که هرگز خشک نمیشود
- به صعود ادامه دهید
- مکان شما برکت را تعیین نمیکند
- فیض الهی روند تحقق رؤیاهایتان را تسریع میکند
فصل پنجم: خداوند منبع تمام نعمتهاست
- آیا منبع اصلی را میشناسید؟
- دستی از دستان خداوند
- هرچه میتوانید ظرف جمع کنید
- جریان مافوق طبیعی
- منبع را صدا کنید
- همهچیز از قبل مهیا شده است
فصل ششم: نمایش عمومی
- نمایش خیرهکننده قدرت
- این کار پنهانی نخواهد بود
- یک نمایش عمومی از طریق شما
- زمان نمایش است
- مردم خواهند دید و خواهند فهمید
فصل هفتم: فیض الهی در طوفان
- حرکت بین دیوارههای آب
- فیض الهی شما را از طوفان بهسلامت عبور خواهد داد
- دیگر آن را نخواهید دید
- فیض الهی در قحطی
- محدودیت در ذهن شماست
- مخالفان باعث رشد شما میشوند
- فیض الهی معمولاً مخفی است
فصل هشتم: زمان خاص فیض الهی
- این یک فصل جدید است
- زمان شما فرارسیده است
- زنگ هشدار به صدا درآمده است
- درهای فرصت
- تمام زنجیرها پاره شدهاند
فصل نهم: خداوند آغوشش را بازکرده است
- از آخر به اولِ صف
- دو برابر، دریافت کنید
- از پشتصحنه به روی صحنه
- تصمیم از قبل گرفتهشده است
- بالاتر و فراتر از فرصتها
فصل دهم: فقط یک فرصت خوب
- فقط یک تماس تلفنی
- فقط یک نفر دیگر
- چیزی که قرار نیست برای شما باشد را درخواست نکنید
- فقط یک تغییر ذهنی مانده است
- فقط یک روز دیگر
فصل یازدهم: سال بعد همین موقع
- آنقدر خوب است که به نظر حقیقت ندارد
- آنچه نمیتوانید بخرید
- حتماً اتفاق خواهد افتاد
- حتی تصورش را نمیکردید
- امیدتان را حفظ کنید
- زودتر ازآنچه فکر میکنید
فصل دوازدهم: برکتِ مأمور شده
- از برکت حرف بزنید
- هیچچیز نمیتواند شما را متوقف کند
- برکت بهسوی شما خواهد آمد
- بیش ازآنچه بخواهید یا حتی تصور کنید
- برکتِ مقدر، برای شماست
فصل سیزدهم: انتظارات بیشازحد
- این برکات را در خواب هم نمی دیدم
- حیرتانگیز
- بزرگتر ازآنچه تصور کردهاید
- افراد مناسب، فرصت های مناسب
- موفقیت در آزمون
- بیش از آنچه خواسته اید
- قدرت، ثروت و افتخار
فصل چهاردهم: فیض الهی در راه است
- او نمُرده است؛ فقط خوابیده
- رؤیا را بیدار کنید
- ایمان شگفتانگیز
- تنها توضیحِ ممکن
- آرام باش و تماشا کن
فصل پانزدهم: زندگی با ذهنی پر از فیض الهی
- خدای شما صاحب همهچیز است
- تاجگذاری شده با فیض الهی
- منتظر مزایای ویژه باشید
- فیض الهی تو را در برگرفته
- فیض الهی به شما میتابد
فصل شانزدهم: پُر از فیض الهی
- جسارتی مانند جسارت یوشع
- بخواهید تا اجابت شود
- بیش از آنچه بتوانید درخواست کنید یا تصور کنید
- همیشه قدرتمندتر
- هیچ کاری سخت نیست
- باور، کلید اصلی است
نورا (خریدار محصول) –
باسلام و عرض ادب خدمت گروه آموزشی حس ناب و دوستان عزیز
این کتاب برای من احساس خیلی خوبی به همراه آورد
احساس نزدیکی به خداوند و نزدیکی به منبع قدرتمند جهان و امیدوارم بتوانم از آموزه های این کتاب در زندگی استفاده کنم
خدایی که در نظر من هست، خدایی بزرگ قدرتمند بوده اما این مسئله در زندگی واقعی و روزمره من تنها حکم یک شعار را دارد
این کتاب نظر درستی در مورد خداوند بیان میکند و خدایی که در زندگی و تمام شبانه روز ما جاری است نه خدایی که ناظر است و توانایی ندارد به من در زندگی یاری رساند
با گوش دادن به اولین فصل این کتاب ارزشمند احساس میکردم نیرویی همراه من است
انرژی من بیشتر شد انگار این همانی بود که وقتهایی که دعا میکردم و خدا را در لحظه های سخت میخواندم برایم به وجود میآمد
برای من احساس نزدیک شدن به خدا طبق باورهای قبلی ام بیشتر از اینکه خوشحال کننده باشد ترسناک بود
نمیدانم شاید افراد دیگری هم چنین باشند من با خدایی که دورتر بود و در آسمانها جای داشت راحتتر بودم
کمی فکرکردن به مطالب این کتاب احساس خوبی برایم داشت
شبیه دوران کودکی ام که نه ترسی داشتم و نه نگرانی
انگار وجود نیروی محافظ را دورو بر خودم حس میکردم
مطالب این کتاب را درونم قبول دارم انگار با ذات الهی ما هماهنگ است
امروز که به این کتاب گوش میدادم خیالم راحتتر بود انگار خدای قدرتمند را که میشود رویش حساب باز کرد را در زندگی ام حس میکردم
تمام آنچه در زندگی ام داشتم فرزندان سالم و باهوش، خانه زیبا و راحتم، همسر مهربانم، سلامتی اعضای خانواده ام و همه آنچه داشتم روزی خواسته من از خداوند بوده و سریع برایم عادی شدهاند
در این کتاب داستان قوم موسی را که گوساله پرست شدند بعد از اینهمه معجزه که از او دیده بودند با شنیدن این مطلب احساس کردم من هم در زندگی آنقدر سپاسگزار نبودم و خدای پشت تمام مراحل و داشتههایم را آنطور که شایسته بود ستایش نکردم از امروز سعی میکنم سپاسگزار نعمتهای خداوند و حضورش در زندگی ام باشم
سعی می کنم آگاهیهایی که در طول گوش دادن به این کتاب فوق العاده و بی نظیر یاد میگیرم رو با بقیه دوستانم به اشتراک بذارم
خوشحال میشم نظرتون رو در مورد این مطالب بدونم
به امید دیدار
نورا (خریدار محصول) –
سلام
باورم نمیشه امروز از صبح اتفاقاتی برام افتاده که آنقدر احساس خوبی دارم هنگ کردم
خدا اومده تو خونم همه چیز غیر معمول تغییر کرده گلهای خونم تازه ترند انرژی زیادی در جریانه فروش محصولاتم سرعت گرفته حال خودم و بچه ها و شوهرم خوبه انگار خدا نشسته تو خونه کارها رو درست میکنه ممنونم از گروه آموزشی حس ناب که با این محصولشون انرژی و احساس خوب رو به من و خانوادم و تمام زندگیم جریان بخشیدند دستهای خداوند هستند که مسیر رو برامون هموار میکنند
فیض الهی رو میتوانم احساس کنم
خدایا شکر